Glosario para abrir cajas CS2

¿Eres nuevo abriendo cajas? Este glosario explica los términos de abrir cajas que verás en las páginas de cajas de CS2 y en el juego, con palabras sencillas. Los términos propios de CSVOLT están marcados como tales. Úsalo como referencia y sigue los enlaces para ver las guías completas.

Cajas y probabilidades

• Caja: una lista de objetos, cada uno con su propia probabilidad. Pagas el precio y recibes un objeto.
• Probabilidad de drop: lo probable que es un objeto en una apertura, mostrado como porcentaje en la página de la caja.
• Ticket: en CSVOLT cada caja tiene 10,000,000 tickets. Cada objeto tiene un rango de ellos. Una apertura saca un ticket. Mira probabilidades de las cajas CS2 explicadas.
• Rango de tickets: los tickets que tiene un objeto. Haz clic en un objeto en la página de una caja para verlo.
• Volatilidad: lo repartidos que están los valores de los objetos de una caja. CSVOLT muestra L, M, H o I: Baja, Media, Alta, Extrema.
• Giro demo: un giro gratis que muestra cómo se abre una caja. No cuesta nada y no da ningún objeto.
• Giro rápido: una animación de ruleta más corta, que se activa con el botón del rayo.
• Volt Spin: en CSVOLT, una segunda ruleta que revela cuál de los objetos top de una caja te ha tocado. Nunca cambia las probabilidades. Mira Volt Spin explicado.
• Objetos Volt Spin: los objetos top de una caja, marcados con una pequeña insignia Volt en el contenido.

Skins

• Skin: un acabado de pintura para un arma, un cuchillo o unos guantes en CS2.
• Rareza: el nivel de una skin, indicado por su color: Consumer (calidad de consumo), Industrial, Mil-Spec (calidad militar), Restricted (restringido), Classified (clasificado), Covert (encubierto) y dorado para cuchillos y guantes. Mira colores de rareza de CS2 explicados.
• Objeto especial raro: un cuchillo o unos guantes, mostrados en dorado con una ★.
• Desgaste: lo usada que se ve una skin: Factory New (FN), Minimal Wear (MW), Field Tested (FT), Well Worn (WW) o Battle Scarred (BS).
• Float: el número de 0 a 1 que hay detrás del desgaste. Cuanto más bajo, más limpia. Mira desgaste y float explicados.
• Patrón: un número que decide dónde queda la pintura en el arma. Importa mucho en algunos acabados.
• StatTrak™: una versión de una skin con contador de bajas. Mira StatTrak y Souvenir explicados.
• Souvenir: una versión de un paquete de torneo Major, con pegatinas del evento.
• Vanilla: un cuchillo sin acabado de pintura y sin desgaste.
• URL de intercambio: el enlace de Steam que permite a otros enviarte ofertas de intercambio. Es necesario para retirar skins.
• Bloqueo de intercambio: una regla de Steam que retrasa o limita los intercambios durante un tiempo. Las páginas de cajas no pueden saltársela.

Juego justo

• Provably fair: una forma de demostrar que los resultados se fijaron antes de jugar y no se cambiaron. Mira cómo verificar resultados provably fair.
• Server seed: un secreto aleatorio que genera el sitio. Solo ves su hash hasta que se revela.
• Hash: una huella de una seed. Solo encaja con una seed, y la seed no se puede deducir a partir de él.
• Client seed: un texto que controlas tú. Se mezcla en cada resultado.
• Nonce: un contador que sube de uno en uno con cada jugada con el mismo par de seeds, empezando en 0.
• Cambiar seeds: empezar un par de seeds nuevo. La server seed anterior se revela para que puedas verificar.
• Cadena de seeds: una lista de seeds fijada de antemano, que se usa una por ronda en juegos compartidos como Double.

Juegos

• Batalla de cajas: una partida en la que cada asiento abre las mismas cajas y las puntuaciones deciden quién gana. Mira cómo funcionan las batallas de cajas CS2.
• Regular, Team, Shared: los formatos de batalla. Shared lo reparte todo a partes iguales.
• Crazy Mode: gana la puntuación más baja.
• Jackpot Mode: al final se sortea un asiento, con peso según la puntuación.
• Terminal Mode: solo cuenta para la puntuación el objeto de la última ronda.
• Borrow Mode: cada asiento paga una parte del precio y se queda con esa parte de sus ganancias.
• Cook: en CSVOLT, una configuración de batalla guardada que puedes volver a crear con un clic.
• Bot: un asiento que juega la casa. Los bots tiran exactamente igual que las personas y pueden ganar.
• Upgrader: pones skins o monedas para intentar conseguir una skin mejor. Mira la guía del Upgrader.
• Zona ganadora: la parte del dial del Upgrader que gana. Su tamaño es tu probabilidad.
• Double: un juego de ruleta compartida con T, CT, Bait y Volt. Mira la guía de Double.
• Volt Pot: en CSVOLT, el bote de Double que paga cuando sale Volt tres rondas seguidas.

Cartera y recompensas

• Monedas: el saldo virtual de CSVOLT. 1 USD equivale a 1.5 monedas.
• Depósito: añadir fondos con cripto, tarjeta, tarjeta regalo, exchange o skins de CS2.
• Retiro: sacar valor como skins de CS2 a Steam o como cripto.
• Requisito de juego: cuánto tienes que jugar antes de un retiro. Los depósitos se juegan una vez y los bonos hay que jugarlos. Cartera, Retirar muestra lo que falta.
• Código de referido: un código que escribes al registrarte o en la cartera. El código de la casa CSVOLT da 3 cajas de bienvenida gratis y un bono de depósito.
• Código de cupón: un código de monedas gratis o de bono de depósito, que se pone en Cartera, Cupones.
• XP: puntos que ganas al jugar. En CSVOLT, 1 XP por moneda jugada.
• Rango: tu nivel en la escalera, de Bronze a Obsidian en CSVOLT.
• Caja de rango: una caja diaria gratis para tu rango, desde Silver hacia arriba.
• Sparks: la moneda de recompensas de CSVOLT, sin valor en dinero.
• Spark Bank: donde se acumulan los Sparks mientras juegas, listos para reclamar.
• Spark Shop: donde gastas Sparks en cajas Spark, packs de monedas y boosts.
• Voltboost: media hora con la Spark Bank al doble de velocidad, que se activa con tu primer reclamo de recompensa del día.
• Carrera: una tabla de clasificación diaria, semanal o mensual por apuestas, con premios para los primeros puestos.
• Volt Drop: un bote de Sparks que se reparte cada 15 minutos entre todos los que se unen.
• Bóveda: un lugar para bloquear una parte de tu saldo durante el tiempo que elijas.

Solo +18. CSVOLT usa monedas virtuales y cada juego es un juego de azar. Pon límites en juego responsable.

Solo +18. CSVOLT usa monedas virtuales y cada resultado es aleatorio. Ponte un presupuesto y juega solo lo que puedas permitirte perder. Límites de juego responsable